Меня бесит, когда предложения щедро разбавляют оборотами, чтоб они не казались такими короткими. Имя этому явлению — словоблудие.
Сегодняшний герой — оборот «такие а, как б». Правильно его применять так: а — общая характеристика объектов, собирательный образ, б — один или несколько примеров, которые подразумевают наличие подходящих объектов, не перечисленных здесь.
Правильно:
«Такие мышки, как эта» (все мышки, похожие на эту цветом, размером, мышестью).
«Такая негодяйка, как Татьяна» (абстрактная девушка, такая же негодяйка, как Татьяна).
Такие компании, как Гугль и «Одесский завод детского питания» (успешные компании, сопоставимые с двумя названными).
Не правильно:
«такой показатель, как температура жесткого диска» (абстрактный показатель, такой же как температура жесткого диска. Тут правильно было бы сказать просто «температура»)
«Убедительно показано, что такие органы, как печень, могут экстрагировать из циркулирующей крови физиологически малоактивные или вовсе неактивные гормональные вещества и превращать их в сильнодействующие гормоны». (Органы разнообразны по строению и функциям, тут не ясно, какие признаки абстрактной печени служат образцом. В то же время, правильно было бы сказать: «такие печени, как эта», или «органы пищеварения, такие как желудок и кишечник»).
«Во время вынашивания ребенка у будущей матери начинают несколько иначе работать такие органы, как печень, сердце, почки и, конечно же, пищеварительная система» (в качестве примера перечислены все органы, входящие в группу, и все же не ясно, что между ними общего. Лучше просто перечислить, без оборота «такие ... как»).
Комментариев нет:
Отправить комментарий